Sundial house（軽井沢の別荘）

軽井沢にあるものは「豊かな自然」です。都会で仕事をしているクライアントが、建物を訪れた際に時計やカレンダーといった「ツール」で時を計るのではなく「光の移ろい・木々の変化」によって時を感じる事が出来る・・・そんな建築を目指しました。
妙義山、軽井沢の町並みを望む南斜面の敷地は、南東から北西にかけて眺望や日射を妨げるものがなく、「浴室」「キッチン」「ダイニング」「リビング」「テラス」「アトリエ」を南東から順に配置し、「木々の隙間から朝日の差し込む浴室」など時刻・季節によって変化する光を楽しむ様々な場があります。

【物件データ】

計画地：長野県北佐久郡軽井沢町
主要用途：週末住宅
工事種別：新築工事
床面積：259.68㎡
協力：構造設計　ASD、植栽　GAヤマザキ
施工：竹花組
写真：鳥村鋼一写真事務所

【受賞】
2011年　軽井沢緑の景観賞　優秀賞

【掲載雑誌】
モダンリビング2011年196号
STORY 2009年12月号

 “富裕的大自然”是日本轻井泽的标签。在大都市工作的委托人，计划建一个不是用钟表和日历等工具来计量时间，而是从可以从光的移动，树木的影子来感觉时间的溶于大自然的建筑。建造用地坐落于俯瞰城市妙义山，轻井泽的南坡上，从东南到西北方向都可以享受充足的光线和远眺，“卫生间”，“厨房”，“餐饮”，“起居室”，“阳台”和“画室”从东南方向依次排开。随着时间和季节的变化，光线也随之改变，如“树木间渗入的晨曦洒满浴室”等。在这样的空间里享受光影变幻和大自然的风光，何乐而不为呢？

[建筑资料]
所在地：長野县北佐久郡轻井泽町
主要用途：周末住宅
建筑类型：新建
面积：259.68㎡
合作：结构设计 ASD，植被 GA山崎
承包商：竹花组
摄影：鸟村钢一摄影